?

Log in

Предыдущая запись | Следующая запись

Хрень

  • 12 Февраль 2010, 2:39
Поздней осенью и зимой в карабахских деревнях - это самый необходимый атрибут в каждом дворе. Кажется вся влажность идущая с Каспия собирается в этих горах и превращает земляные дороги в нескончаемое месиво. На ногах образуются килограмовые бахилы из мокрой глины и грязи. Ты безнадёжно тонешь в этом болоте...

Но вот появляется какой-то дом и эта хрень рядом с воротами. Она как пропуск в хорошую жизнь в этом грязевом беспределе! В Карабахе распространена история что знатоки из "Что?Где?Когда?" не ответили на вопрос "Что это и для чего?" Ну вы же не глупее Макса Поташёва и Друзя, и давно уже поняли для чего эта хрень нужна...

Comments

(без темы) - ex_katrinaw - 11 фев, 2010 23:41 (UTC)
mazzoniguide wrote:
11 фев, 2010 23:46 (UTC)
У этой хрени ещё и название есть особое :-) Утром выведаю
g_sarkisyan wrote:
12 фев, 2010 00:16 (UTC)
сложная какая-то хрень - достаточно пластины приваренной к двум пруткам вбитых в землю
mazzoniguide wrote:
12 фев, 2010 08:57 (UTC)
Вот такой не видел никогда..
karenin wrote:
12 фев, 2010 08:37 (UTC)
ах вот это откуда :) только что ответил на вопрос об этой хрени в коммюнити вопрос_ам
mazzoniguide wrote:
12 фев, 2010 08:57 (UTC)
Да, это я оригинальное название вчера в 2 часа ночи вспоминал :-)

5 армян из пяти не вспомнили название! Хотя поняли о чём речь
johnny_in_love wrote:
12 фев, 2010 09:26 (UTC)
А у нас Парвакаре эта хрень другой формы :)
но сразу ясно что это
mazzoniguide wrote:
12 фев, 2010 09:51 (UTC)
А как по-армянски звучит знаете?
johnny_in_love wrote:
12 фев, 2010 09:57 (UTC)
Каюсь, не помню не знаю :)
Даже у отца спросил, который оттуда родом, говорят, что вроде как и названия не было.
wild_hedgehogs wrote:
12 фев, 2010 10:35 (UTC)
Надо же...
(Анонимно) wrote:
12 фев, 2010 17:28 (UTC)
Я не поняла ты выяснил уже или нет, но вот папа говорит это называлось "кирич", от слова "кирел" - скрести, соскребать
mazzoniguide wrote:
12 фев, 2010 17:38 (UTC)
ой не.. Там какое-то особое словцо.. Такое карабахское..
elink_a wrote:
12 фев, 2010 17:51 (UTC)
да это тоже не русское)) ну не знаю тогда...
вообще я считаю что миру давно уже нужен словарь карабахского диалекта, на каком-нибудь доступном мне языке.
а то вот так раз - и все забудут слово, и останется одно только "кирич", которое честно говоря недалеко ушло от "хрени".
(Анонимно) wrote:
13 фев, 2010 13:28 (UTC)
И удобно плоскую подошву тереть об обруч? В наших деревнях повсеместно распространен описанный выше вариант с пластиной. В детстве я старался с ровно одного выверенного движения ногой вытирать весь ошметок грязи с калоши.
В.
mazzoniguide wrote:
13 фев, 2010 16:44 (UTC)
Конечно удобно, ведь стенка тонкая и счищает грязь как лезвие.
Грязное деревенское детство Ивана в галошах - это достойно экрана :-)
(Анонимно) wrote:
5 апр, 2010 21:43 (UTC)
Эта хрень называется вныкирич, если не изменяет память.
cocktail4u wrote:
19 апр, 2010 15:51 (UTC)
В Уральске до сих пор есть )
© Материалы под тегом "Путеводитель" принадлежат автору. Публикация на печатных носителях возможна только с разрешения автора.
При использовании материалов в Интернете указание активной ссылки на источник обязательно. mail@mazzoniguide.com